TITLE VI NOTICE / TITULO VI AVISO:

NOVA TC provides transportation for all residential program members who are approved to attend appointments outside of the NOVA TC campus. These appointments primarily include medical and dental appointments, court hearings and AA/NA meetings. 

NOVA TC ofrece transporte a todos los miembros del programa residencial que están aprobados para asistir a citas fuera de las instalaciones de NOVA TC. Estas citas incluyen principalmente las citas médicas y dentales, audiencias en la corte, y reuniones de Alcoholicos y Narcoticos Anonimos.

NOVA TC provides these transportation services in accordance with Title VI of the Civil Rights Act.  Any person served by NOVA TC who believes they have been aggrieved by an unlawful discriminatory practice under Title VI, may file a complaint as directed in the forms below:

NOVA TC ofrece los siguientes servicios de transporte de acuerdo con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles. Cualquier persona atendido por NOVA TC que cree que ha sido perjudicada por una práctica discriminatoria ilegal bajo el Título VI, puede presentar una queja como se indica en los siguientes formularios.